Curtido Salvadoreño (Cabbage Salad)
Cette recette est en anglais. Les valeurs nutritionnelles et les questions sont traduites.
This salad will make a great side dish for your next cookout.
Ingrédients
- 1 head of cabbage, chopped valeurs nutritionnelles
- 2 medium carrots, grated valeurs nutritionnelles
- 1 small onion, sliced valeurs nutritionnelles
- red pepper flakes (optional, 1/2 teaspoon)
- 1/2 teaspoon oregano valeurs nutritionnelles
- 1 teaspoon olive oil valeurs nutritionnelles
- 1/2 teaspoon salt valeurs nutritionnelles
- 1 teaspoon brown sugar valeurs nutritionnelles
- 1/4 cup vinegar valeurs nutritionnelles
- 1/2 cup water
Les liens « valeurs nutritionnelles » mènent à l'aliment générique le plus proche sur FoodFactly, pour 100 g.
Valeurs nutritionnelles par portion
| Nutriment | Par portion | % DV |
|---|---|---|
| Calories | 49 kcal | |
| Lipides totaux | 1 g | 1 % |
| Acides gras saturés | 0 g | 0 % |
| Cholestérol | 0 mg | 0 % |
| Sodium | 178 mg | 8 % |
| Glucides totaux | 10 g | 4 % |
| Fibres alimentaires | 4 g | 14 % |
| Sucres totaux | 6 g | |
| Sucres ajoutés | 1 g | 2 % |
| Protéines | 2 g | 4 % |
| Vitamine D | 0 µg | 0 % |
| Calcium | 56 mg | 4 % |
| Fer | 1 mg | 6 % |
| Potassium | 269 mg | 6 % |
Analyse nutritionnelle par portion publiée par l'USDA avec la recette. % VQ : pourcentage de la valeur quotidienne de la FDA pour les adultes.
Préparation
- Wash hands with soap and water.
- Blanch the cabbage with boiling water for 1 minute. Discard the water.
- Place the cabbage in a large bowl and add grated carrots, sliced onion, red pepper, oregano, olive oil, salt, brown sugar, vinegar, and water.
- Place in the refrigerator for at least 2 hours before serving.
Remarques
Learn more about: Cabbage Carrots Onions
Source
Delicious Heart-Healthy Latino Recipes/ Platillos Latinos Sabrosos y Saludables US Department of Health and Human Services National Heart, Lung, and Blood Institute
Publiée sur USDA MyPlate Kitchen (www.myplate.gov/recipes/curtido-salvadoreno-cabbage-salad, fermé par l'USDA en janvier 2026 ; copie archivée). Une œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis, dans le domaine public.
Informations nutritionnelles générales, pas un avis médical.